New -compliance options untranslated_names , untranslated_name_len=

libisoburn/trunk/xorriso/xorriso.1

@@ -9,7 +9,7 @@
 .\" First parameter, NAME, should be all caps
 .\" Second parameter, SECTION, should be 1-8, maybe w/ subsection
 .\" other parameters are allowed: see man(7), man(1)
-.TH XORRISO 1 "Dec 10, 2010"
+.TH XORRISO 1 "Dec 22, 2010"
 .\" Please adjust this date whenever revising the manpage.
 .\"
 .\" Some roff macros, for reference:
@@ -757,7 +757,6 @@ are both in effect. This restricts hard linking to other files restored by
 the same single extract command. -hardlinks "normal_extract" re-enables
 wide and expensive hardlink accumulation.
 .br
-.TP
 \fB\-acl\fR "on"|"off"
 Enable or disable processing of ACLs.
 If enabled, then xorriso will obtain ACLs from disk file objects,
@@ -2011,6 +2010,16 @@ Rule keywords are:
 .br
 "full_ascii" allow all ASCII characters in ISO file names.
 .br
+"untranslated_names" might be dangerous for inadverted reader programs
+which rely on the restriction to at most 37 characters in ISO file names.
+This option allows ISO file names up to 96 characters with no character
+conversion. If a file name has more characters, then image production will
+fail deliberately.
+.br
+"untranslated_name_len="number enables untranslated_names with a smaller limit
+for the length of file names. 0 disables this feature, -1 chooses maximum
+length limit, numbers larger than 0 give the desired length limit.
+.br
 "joliet_long_paths" allow Joliet paths longer than 240 characters.
 .br
 "always_gmt" store timestamps in GMT representation with timezone 0.