diff --git a/libburn/trunk/cdrskin/cdrskin_timestamp.h b/libburn/trunk/cdrskin/cdrskin_timestamp.h
index 9cc0bf2a..0a4deb0e 100644
--- a/libburn/trunk/cdrskin/cdrskin_timestamp.h
+++ b/libburn/trunk/cdrskin/cdrskin_timestamp.h
@@ -1 +1 @@
-#define Cdrskin_timestamP "2016.01.27.174553"
+#define Cdrskin_timestamP "2016.02.05.130154"
diff --git a/libburn/trunk/libburn/structure.c b/libburn/trunk/libburn/structure.c
index 5055e0e9..3161e4a2 100644
--- a/libburn/trunk/libburn/structure.c
+++ b/libburn/trunk/libburn/structure.c
@@ -1647,7 +1647,7 @@ out_of_mem:;
 		if (crs->file_source != NULL) {
 			libdax_msgs_submit(libdax_messenger, -1, 0x00020192,
 				LIBDAX_MSGS_SEV_FAILURE, LIBDAX_MSGS_PRIO_HIGH,
-			      "In cue sheet file: Multiple occurences of FILE",
+			     "In cue sheet file: Multiple occurrences of FILE",
 				0, 0);
 			ret = 0; goto ex;
 		}