diff --git a/libburn/trunk/cdrskin/cdrskin_timestamp.h b/libburn/trunk/cdrskin/cdrskin_timestamp.h
index 82bd187c..81d52f9f 100644
--- a/libburn/trunk/cdrskin/cdrskin_timestamp.h
+++ b/libburn/trunk/cdrskin/cdrskin_timestamp.h
@@ -1 +1 @@
-#define Cdrskin_timestamP "2010.01.16.125258"
+#define Cdrskin_timestamP "2010.01.18.103410"
diff --git a/libburn/trunk/libburn/sg-linux.c b/libburn/trunk/libburn/sg-linux.c
index 3b6d2aaa..e1de7242 100644
--- a/libburn/trunk/libburn/sg-linux.c
+++ b/libburn/trunk/libburn/sg-linux.c
@@ -72,8 +72,8 @@ sg_obtain_scsi_adr()    tries to obtain SCSI address parameters.
 
 
 burn_os_is_2k_seekrw()  tells whether the given path leads to a file object
-                        that can be used in 2 kB granularity by lseek(2),
-                        read(2), and possibly write(2).
+                        that can be used in 2 kB granularity by lseek(2) and
+                        read(2), and possibly write(2) if not read-only.
                         E.g. a USB stick or a hard disk.
 
 burn_os_stdio_capacity()  estimates the emulated media space of stdio-drives.