diff --git a/cdrskin/cdrskin_timestamp.h b/cdrskin/cdrskin_timestamp.h
index b81facb..3d04818 100644
--- a/cdrskin/cdrskin_timestamp.h
+++ b/cdrskin/cdrskin_timestamp.h
@@ -1 +1 @@
-#define Cdrskin_timestamP "2012.11.30.193415"
+#define Cdrskin_timestamP "2012.12.14.145101"
diff --git a/libburn/init.c b/libburn/init.c
index 2e4babf..8982fa8 100644
--- a/libburn/init.c
+++ b/libburn/init.c
@@ -347,6 +347,17 @@ int burn_sev_to_text(int severity_number, char **severity_name, int flag)
 	return ret;
 }
 
+
+/* ts B21214 API */
+char *burn_list_sev_texts(int flag)
+{
+ char *sev_list;
+
+ libdax_msgs__sev_to_text(0, &sev_list, 1);
+ return sev_list;
+}
+
+
 /* ts B00224 */
 char *burn_util_thread_id(pid_t pid, pthread_t tid, char text[80])
 {
diff --git a/libburn/libburn.h b/libburn/libburn.h
index 1a1f229..687afcd 100644
--- a/libburn/libburn.h
+++ b/libburn/libburn.h
@@ -3589,15 +3589,24 @@ int burn_text_to_sev(char *severity_name, int *severity_number, int flag);
 
 /* ts A80202 */
 /** Convert a severity number into a severity name
-    @since 0.4.4
     @param severity_number The rank number: the higher, the more severe.
     @param severity_name A name as with burn_msgs_submit(), e.g. "SORRY".
     @param flag Bitfield for control purposes (unused yet, submit 0)
+    @return >0 success, <=0 failure
     @since 0.4.4
 */
 int burn_sev_to_text(int severity_number, char **severity_name, int flag);
 
 
+/* ts B21214 */
+/** Return a blank separated list of severity names. Sorted from low
+    to high severity.
+    @param flag Bitfield for control purposes (unused yet, submit 0)
+    @return  A constant string with the severity names
+    @since 1.2.6
+*/
+char *burn_list_sev_texts(int flag);
+
 
 /* ts A70915 */
 /** Replace the messenger object handle of libburn by a compatible handle
diff --git a/libburn/libburn.ver b/libburn/libburn.ver
index e92b7ea..546e06d 100644
--- a/libburn/libburn.ver
+++ b/libburn/libburn.ver
@@ -86,6 +86,7 @@ burn_guess_manufacturer;
 burn_initialize;
 burn_is_aborting;
 burn_lba_to_msf;
+burn_list_sev_texts;
 burn_lookup_device_link;
 burn_msf_to_lba;
 burn_msf_to_sectors;
diff --git a/libburn/libdax_msgs.c b/libburn/libdax_msgs.c
index 5d67715..7bfbeee 100644
--- a/libburn/libdax_msgs.c
+++ b/libburn/libdax_msgs.c
@@ -289,7 +289,7 @@ int libdax_msgs__sev_to_text(int severity, char **severity_name,
                              int flag)
 {
  if(flag&1) {
-   *severity_name= "NEVER\nABORT\nFATAL\nFAILURE\nMISHAP\nSORRY\nWARNING\nHINT\nNOTE\nUPDATE\nDEBUG\nERRFILE\nALL";
+   *severity_name= "ALL ERRFILE DEBUG UPDATE NOTE HINT WARNING SORRY MISHAP FAILURE FATAL ABORT NEVER";
    return(1);
  }
  *severity_name= "";
diff --git a/libburn/libdax_msgs.h b/libburn/libdax_msgs.h
index db41fcc..25888ad 100644
--- a/libburn/libdax_msgs.h
+++ b/libburn/libdax_msgs.h
@@ -316,7 +316,7 @@ int libdax_msgs_submit(struct libdax_msgs *m, int origin, int error_code,
 
 /** Convert a registered severity number into a severity name
     @param flag Bitfield for control purposes:
-      bit0= list all severity names in a newline separated string
+      bit0= list all severity names in a blank separated string
     @return >0 success, <=0 failure
 */
 int libdax_msgs__sev_to_text(int severity, char **severity_name,